実際に会うとなると

メールだけの関係の友達のことはメル友と呼んでいるわけですが、基本的には会わないでメール好感だけの関係を続けるものです。
だからこそなりたっている関係という場合もあるでしょう。

しかし、メールの関係といってもメル友というくらいですから友達です。実際に会うことになる場合も多いでしょう。
お互いがそんな気持ちになれば結構すんなりと出会うことも出来て、その後はメールの関係ではなく普通に友達関係になることもあるでしょう。
あるいは生活環境にもよるでしょうが、再びメル友という関係に戻るかもしれません。
それはそれで成り行きということです。

しかし、このメル友が意識しあう関係であった場合は少し厄介でしょうね。
要するに男女間のメル友で少なくともどちらかが恋愛感情を持っているという場合です。
お互いにそんな気持ちがあることがわかっていれば、迷うことなく会えば良い訳ですが、普通は相手にはわからないことです。
そこで、会いたいという気持ちを伝えるべきかということに悩んだりすることでしょう。

確かに、いろいろと不安があるでしょうからね。
でも、メル友でも普通に会うことがあるわけですから、何気なく会うことを約束すれば結局は解決するものだと思うわけです。
しかし、友達以上の気持ちがあるとまるで告白するような緊張感を生むことになるでしょう。
でも、だからこそそんなときは自然に会う約束をすることが大切です。
出会ってみて自分の気持ちに変化があるかもしれませんからね。
それに、その先のことは成り行きです。まずは普通にあってみようとするのがいいわけです。